Sčítanie obyvateľstva v Dubline, Írsko v roku 1851
Počet zaznamov 58,993
Vyberte kategóriu alebo kolekciu
Meno
Miesto bydliska
Pridať podrobnosti
Kľúčové slová
Úplná zhoda vo všetkých údajoch
Vyčistiť formulár
Hľadať v Sčítanie obyvateľstva v Dubline, Írsko v roku 1851
Meno
Miesto bydliska
Pridať podrobnosti
Kľúčové slová
Vyčistiť formulár
Sčítanie obyvateľstva v Dubline, Írsko v roku 1851
Počet záznamov 58 993
Záznamy sčítania ľudu v Dubline 1851 (The 1851 Dublin City Census index) boli zostavené Dr. D. A. Chartom v 19. storočí z pôvodných záznamov sčítania ľudu - tie boli zničené v roku 1922 počas požiaru budovy Public Record Office. Chartov zoznam, ktorý obsahuje mená a adresy 60 000 hláv domácnosti, bol teraz prevedený na elektronickej podoby pánom Sean Magee. Zoznam obsahuje aj naskenované obrázky pôvodných plánov mesta Ordnance Survey Town z roku 1847, ktoré pomôžu používateľom určiť konkrétne adresy.<br><br><b>Položené otázky:</b><br>Meno<br>Adresa<br>Farnosť<br>Sever/Juh rieky Liffey<br><br><b>Charakteristiky sčítania obyvateľstva:</b><br>Sčítanie obyvateľstva bolo vykonané dňa 30. marca 1851 pomocou polície, ktorej členovia pôsobili ako volební komisári.<br><br>Osobitnou črtou sčítanie obyvateľstva bolo to, že rodinní príslušníci neprítomní v domácnosti v čase sčítania ľudu, boli tiež zahrnutí, v 91 domácnostiach bola hlava domácnosti „chýbajúca" alebo "mimo", vrátane Thomasa Shawa, ktorý bol neprítomný na kanálovej lodi v prístave Broadstone na Kráľovskom kanáli.<br><br>Ďalších 30 hláv domácnosti sú vedené ako "mimo", aj keď presný význam tohto pojmu je neistý; bol použitý tak, aby zahŕňala jedinca, ako je Mary Ann Plant z 31 Mecklenburg St. Lower, ktorá "odišla do Ameriky"; Michael Byrne, predtým 84 Church St., ktorý "odišiel do chudobinca" a Michael Fields z 8 Quay Rogerson, ktorý "odišiel na more".<br><br>V 122 prípadoch hlava domácnosti bola "odsťahovaná", tento nejednoznačný pojem zahŕňal: (a) zmeny adresy v rámci mesta, napríklad v prípade Usher Isaac predtým 18 North Earl Street, ktorý „odišiel do Kingstownu"; (b) emigrácie, vrátane Williama Branagan z 7. Aldborough Place a Thomas Fitzgerald 2 Parkgate St., obaja boli "presunutí do Anglicka"; a dokonca (c) prijatie do nemocnice - na Bridget Rafferty predtým Brown St. North, bol zaznamenaný ako "odsťahovaný do azylu". Táto úroveň detailu - aj keď pomerne vzácne cez Chartov index – je obzvlášť užitočná pre genealógov, ktorí sa snažia sledovať bližšie údaje a trasy migrácie.<br><br>V prípade, že muž v čele domácnosti chýbal, Chart zaznamenal ženu alebo ženskú hlavu domácnosti vo svojom indexe. Takáto informácia bola udaná z 66 domácnostiach (približne 27% všetkých domácností uvedených v sčítaní v roku 1851) ako manželka či iná ženská príbuzná. Tým, že sa tiež zaznamenávali ženy prítomné v noci sčítania ľudu, rovnako ako chýbajúce mužské hlavy domácnosti, Chart pripúšťa možnosť, že niektoré z týchto žien v skutočnosti žili nezávisle na ich mužoch z akéhokoľvek dôvodu. Avšak tieto čísla sú zanedbateľné a podstatne nemenia štatistiku.<br><br>V malom počte prípadov sa rozlišuje hlava domácnosti s rovnakým menom, poznámkou o ich povolaní, alebo meno ich partnera.<br><br>Index sa neobmedzuje len na domácnosti, ale zahŕňa osoby pracujúce v rôznych inštitúciách v noci sčítania ľudu. Medzi ne patria: kasárne Royal, Richmond Hill a Arbour Hill, robotnícke domy Severného a Južného Dublin, Trinity College v Dubline, Royal Dublin spoločnosť; Rotundu, nemocnice Meath a Richmond; Dublinský dom priemyslu; väzenia Richmond Bridewell a Grangegorman, Bank of Ireland, Jurys Hotel, atď.<br><br><b>Porovnanie Chartovho indexu a Thomovho adresára:</b><br>Porovnanie Chartovho indexu a Thomovho adresára, ktorý vyšiel 1851, ukáže význam indexu pre genealógiu Dublinu. Chartov index sa vzťahuje na všetky hlavy domácností s bydliskom v meste v noci na 30. marca, zatiaľ čo Thomov zoznam iba na poplatníkov a nezahŕňa tých, ktorí žili v bytoch alebo chalupách. Index je teda oveľa obsažnejší ako ktorýkoľvek iný existujúci zdroj o Dubline.<br><br><b>Prečo je táto databáza taká cenná:</b><br>Pozadie<br>Zničenie 19. írskeho sčítania obyvateľstva je asi najväčšia strata, ktorú genealógia v Írsku utrpela. Írski genealógovia sa snažili vyplniť túto medzeru pomocou dochovaných prameňov z 19. storočia ako „náhradu za sčítanie obyvateľstva".<br><br>Najčastejšie používané náhradné zdroje - diela Tithe Applotment Books (skompilované 1823-1838) a Griffith's Primary Valuation (skompilované 1848-1864) a Thom's Directories (zostavené po 1845), majú málo alebo žiadne použitie na výskumné sledovanie predkov v Dublin City. Všetky tieto prieskumy sú založené na pozemkoch alebo na domácom hospodárstve a nesnažia sa dokumentovať skutočné bydlisko a najmä neodrážajú v praxi "nájomné byty" v Dubline, obvyklé v polovici 19. storočia, kedy dve alebo viac rodín užívali byty v dome.<br><br>Jednou z dôležitých náhrad sčítania obyvateľstva v hlavnom meste, ktorá sa dochovala, je index hláv domácností v Dublin City zo sčítania obyvateľstva Írska 1851 ako ho spracoval Dr. D.A. Chart.<br><br><b>Chartov index</b><br>Chartov index, uchovávaný v Národnom archíve (CEN 1851/18/1-2) sa skladá z dvoch dielov rukopisných zápisov, jeden pre Dublin City Juh a jeden pre Dublin City Sever. Index je zostavený z rodinných mien prevzatých z formulára B sčítania ľudu. Chartov index mien je zoradený podľa názvov ulíc v rámci každej občianskej obci a tak vyhľadávanie nie je jednoduché ak výskumník nemá adresu.<br>Súčasný index bol zostavený s ohľadom na to, aby Chartov pôvodný index bol dostupnejší a mal jednoduchšie použitie. Aj stav oboch dielov v Národnom archíve je po 85 rokoch veľmi zlý: diely sú v tvrdej väzbe a chrbty zväzkov s údajmi pre Dublin Juh sú už poškodené s niektorými poškodenými voľnými listami. Takže tento index by mal pomôcť zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu stavu pôvodného rukopisu.<br>Pôvod indexu priznáva polo-oficiálny status. To je spomenuté v správe 47 PRO DK, 1915, ktorá hovorí, že v prípade neexistencie príslušných záznamov o narodení, ""sčítanie ľudu z roku 1851 bolo užitočné na predloženie dôkazov o veku". Tento dôkaz bol obzvlášť potrebný pre zdôvodnenie žiadosti o starobný dôchodok. Preto "Katalóg rodinných príslušníkov s bydliskom v Dubline v noci sčítania bol teraz zostavený zo sčítania ľudu a bude použitý na kontrolu vyhlásenia žiadateľa a pre možnosť nájsť rodiny žijúce v Dubline, ktorých adresa nie je istá. Katalóg bol vypracovaný D.A.Chartom, ochráni dokumenty zo sčítania obyvateľstva Dublinu od zbytočného opotrebenia a budú veľmi užitočné pre genealógov a uchádzačov o OAP a pod.""<br><br>Hoci náhradné sčítanie, bez ohľadu na jeho pôvod, nikdy nemôže nahradiť pôvodné sčítanie obyvateľstva, Chartov index je viac ako len zoznam hláv domácností, obsahuje aj doplňujúce informácie. Je preto dôležitý a jedinečný zdroj pre historikov a genealógov.<br><br><b>Zemepisné pokrytie</b><br>Tento index zahŕňa centrálny Dublin - vnútornú mestskú oblasť medzi kanálmi - a pozostáva z približne 59 000 mien a adries hláv domácností, z 21 civilných obcí, 15 na južnej strane Liffey (St. Audeon, St Andrew, St. Anne, St Bridget, St. Catherine, St. James, St. John, St. Luke, St. Mark, St. Michael, St. Nicholas Within, St. Nicholas Without, St. Patrick's Deanery, St. Peter, a St. Werburgh) s celkom 33 565 položkami alebo 56,9% populácie mesta a 6 farností na severnej strane (St. George, St. Mary, St. Michan, St. Paul, St. Thomas, a Grange Gorman) s celkom 25 429 položkami alebo 43,1% obyvateľov Dublinu.<br><br><b>Poďakovanie</b><br>Pánovi David Craig, riaditeľovi Národného archívu, za povolenie publikovať Chartov index.<br>Pánom Rob Goodbody, John Martin, Tony Malloy, Liam Nolan a všetkým pracovníkom na oddelení plánovania, Dublin Corporation, za súhlas k použitiu naskenovaných obrázkov mestských plánov OS z roku 1847.<br>Paul Ferguson, knihovníkovi máp, Trinity College<br>Richard Kirwan, riaditeľovi Ordnance Survey of Ireland<br>Ian Cantwell, za pomoc pri používaní máp<br><br><b>O autorovi</b><br>Seán Magee sa narodil v Dubline v roku 1943. Vzdelanie získal v CBS Row Westland a College of Tech., Kevin St (BSC, Londýn Uni. Ext.). Posledných 40 rokov pracoval ako technik chémie v priemysle a v školstve. Mal vždy záujem o históriu vo všetkých jej podobách - írsku, vedeckú aj všeobecnú. Je tiež zberateľom kníh a špecializuje sa na zbieranie vedeckých materiálov z 19. storočia, írsku históriu a genealógiu. V roku 1988 začal skúmať svoju vlastnú rodinnú históriu. Skúmal bohaté zdroje v prístupných materiáloch v Národnej knižnici Írsku a Národnom archíve Írska a to tak z historického ako aj genealogického hľadiska.